A deal was announced Monday that could keep Chanhassen Dinner Theatres in this city for "at least another 40 years." The theater would be sold to a local buyer who pledged to invest in it in Chanhassen.